2015年10月23日

电影录音剪辑

rBEQWVFRdjcIAAAAAAbYl53S3bMAAC47gCfFhgABtiv227

“电影录音剪辑”是我国特有的文艺广播形式,那些时候电影是用来听的。1980年左右,这种文艺形式达到了一个高峰,可谓全民皆听!

当年,我们看电影还比较方便,虽说没有什么院线之说,但周边地区,临近的剧场、影院还是不老少的,除了父母单位发票之外,有时候我们还会根据影院的影讯有选择的买票看。当年电影院都叫礼堂,上学、放学经过,知道礼堂里最新放映了些什么影票,抽空往那招牌上看一眼就全齐了。

但由于那时候,我们的文化生活毕竟很匮乏,即使家里面再富,也不可能像现在这样,一打开电视机想看什么都有,买票看电影也只能是偶尔,不可能次数很多。平时,为了弥补不能去看电影的缺憾,在收音机里听“电影录音剪辑”就是一种不错的选择了。

当年,由于电影院及电视机普及水平并不高,为了提高百姓们的欣赏水平,弥补一些不能去影院观看影片的观众心里的缺憾,中央人民广播电台经常会将电影院里一些正在热播的电影或曾经放映过的一些深受百姓欢迎的老电影的伴音及演员们的对白,通过重新整理录音,剪辑后,再加上解说性质的旁白,在黄金时间,拿到广播里播送,这就是所谓的电影录音剪辑。
这种电影录音剪辑在文革前的电台里经常播送,文革中,对一些复映的片子及文革中所拍摄的新片也剪辑后播出过。

一九六七年的十一月七号,是苏联十月革命胜利五十周年的纪念日,为了表示纪念,虽然处在文革期间,上层还是将“列宁在十月”和“列宁在一九一八年”两部影片拿出来公开放映。当年,那票是很难买的,多数人是听了这两部电影的录音剪辑之后很久才看到这两部影片的。

当年,电台里播出过许多电影的录音剪辑,现在能够记住的有“青松岭”、“火红的年代”、“地道战”、“地雷战”、“英雄儿女”、“庐山恋”及“叶塞尼亚”“追捕”等。后期还听过“蒲田进行曲”“寅次郎的故事”等好多译制片。

那剪辑是什么时候寿终正寝的?自从多数人家里有了电视以后,收音机自然就听得少了,以后干脆就不再听,那电台里播放的当年特别经典的电影录音剪辑自然也就没机会听了。

现在想想,当年我们中国人还是挺爱动脑子的,穷则思变,电影电视看不到,利用收音机,我们同样能够部分享受到那电影带给我们的快乐!

 

部分电影录音剪辑合集

5 评论:

伊莉娜泳装 说...

[生病鸟]

最新网赚 说...

[爱你]

博客导航 说...

电影录音好像没啥印象,以前读书时代倒是比较喜欢听广播剧

中国历史 说...

从配图看,我看了三部,貌似四部。你的主题还真是回忆

灰常记忆 说...

没经历过哪个年代很难理解那种收音机的感觉